episodes en VF sur youtubes

les episodes en vf sont dispo sur youtube, ici
http://fr.youtube.com/view_play_list?p=0E0659C3CA950E16&page=3
pour le moment il y a la saison 1 jusqu'a l'epi 5 inclu

au fait, c'est moi ou le Doc 9 a la meme voix VF que le Doc 10?

Tu as tout a fait raison c'est bien le même qui double les deux docteurs

Je suis de retour !!

décidemment j'dois avoir un problème auditif parce que j'trouve que les deux voix sont différentes ...

Madm0izelle-T a écrit:

décidemment j'dois avoir un problème auditif parce que j'trouve que les deux voix sont différentes ...

Je confirme, en VF, c'est la même voix.
C'est d'ailleurs assez troublant...

Je préviens d'avance que je néglige surtout pas le travail de ces personnes quant à la version française de Doctor Who,

mais personnellement j'ai commencé par le commencement =D 1x01 par simple curiosité, donc la scene où Rose prend les clés et dis à sa mère "bye... see later" quelque chose comme ça

Et la c'est le drame =p j'entends la voix de Rose, je me dit c'est pas possible ... On est face à une voix de gamine pré-pubère, ridicule là on parle de Billie Piper quand même, donc je n'ai même pas attendu la suite j'ai fermé

Encore une fois le travail qu'ils ont fait est remarquable mais quand même pour Rose, et même pour la voix du Doc 09/ Doc 10, bref et pour Jack vont-il l'honorer d'une voix orpheline ==> expression inventé par moi comme vous avez pu le remarquer ! ?? A voir c'est très rigolo quand on y penses

Jeff a écrit:

et pour Jack vont-il l'honorer d'une voix orpheline ==> expression inventé par moi comme vous avez pu le remarquer ! ?? A voir c'est très rigolo quand on y penses

Qu'entends-tu exactement par "voix orpheline" ?

Bah ta vu la voix de Rose nan

le comble serait une petite voix toute faible un peu enfantine pour Jack

Quelquefois j'invente des expressions un peu bizarre désolé c'est moi !

J'essayerais de parler plus français la prochaine fois
désolé Loic

Jeff a écrit:

J'essayerais de parler plus français la prochaine fois
désolé Loic

Non mais y a aucun problème.
En fait, tu voulais parler d'une voix d'orpheline, de p'tite gamine, quoi.

Ouais voila quoi c'était ça !!

Enfin bref pour conclure, je regarderais pas je m'en tiendrais aux épisodes en anglais qui ne m'ont jamais deçu !

J'ai regarder en VF et franchement je n'arrive vraiment pas à mis faire , la voix du Doc ne lui va pas du tout !!

vive la VO