• Doctor Who •

• Forum pour tous les fans de la serie 2005+/ Forum for all the fans of the serie 2005+ •
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Presente toi ici ;)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
loic95



Masculin
Nombre de messages : 72
Age : 39
Date d'inscription : 24/11/2007

MessageSujet: Re: Presente toi ici ;)   Dim 30 Mar 2008 - 20:07

Bon, ce week-end, j'ai perdu beaucoup de temps avec mon enregistreur HDD/DVD qui ne lit toujours pas la plupart des DVD du commerce (dont Doctor Who Sad ) malgré un séjour d'une décade en S.A.V.
Mais heureusement, pour me consoler, j'ai le même jour reçu mon DVD 1 Saison 1 de la BBC par la poste, et la saison 2 complète que j'ai trouvé chez Pixmania.
Et contrairement à ce que j'ai pu voir sur le forum, sur le DVD version française, l'image n'a pas été tronquée : on a affaire à du bon vieux 16/9 et les voix sont dispos en FR et en UK. Mais comme je suis habitué à la française, j'y reste pour le moment.
Comme ça, j'aurais Eccleston en VO (j'adore sa voix) et Tennant en VF.
Et désolé Bibou mais je ne suis absolument pas d'accord avec toi quand tu dis que la voix française du Docteur est horrible. Moi, je trouve qu'elle colle bien avec son espièglerie et son dynamisme.
Après, que tu préfères la VO, je comprends tout à fait.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arutha
Admin


Féminin
Nombre de messages : 909
Age : 24
Humeur : triste, tres triste (cf TW day 4)
Date d'inscription : 06/08/2007

MessageSujet: Re: Presente toi ici ;)   Dim 30 Mar 2008 - 21:07

il y a la piste en fr sur les dvds anglais? Shocked

_________________
And if you hear fighting up above... if you hear us dying... then tell me that the Daleks aren't real.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
loic95



Masculin
Nombre de messages : 72
Age : 39
Date d'inscription : 24/11/2007

MessageSujet: Re: Presente toi ici ;)   Dim 30 Mar 2008 - 21:11

Arutha a écrit:
il y a la piste en fr sur les dvds anglais? Shocked

Non, c'est le contraire, il y a VO et VF sur les DVD français. Enfin, du moins sur le DVD de la saison 2. Par contre, les sous-titres ne sont qu'en FR.
Et sur le DVD UK, il n'y a que le sous-titrage anglais mais c'est bien comme ça.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arutha
Admin


Féminin
Nombre de messages : 909
Age : 24
Humeur : triste, tres triste (cf TW day 4)
Date d'inscription : 06/08/2007

MessageSujet: Re: Presente toi ici ;)   Dim 30 Mar 2008 - 22:03

ah oki
je me disais aussi que je devais avoir mal compris lol

et les sous titre anglais sur le dvd UK, ils sont aussi sur la partie bonus?
parce que sur le dvd de the infinite quest ils y sont pas

_________________
And if you hear fighting up above... if you hear us dying... then tell me that the Daleks aren't real.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bibou



Féminin
Nombre de messages : 275
Age : 27
Date d'inscription : 09/12/2007

MessageSujet: Re: Presente toi ici ;)   Dim 30 Mar 2008 - 22:37

Arutha a écrit:
et les sous titre anglais sur le dvd UK, ils sont aussi sur la partie bonus?

Ah très bonne question, j'me la suis posée aussi ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://myspace.com/foxyzz
Arutha
Admin


Féminin
Nombre de messages : 909
Age : 24
Humeur : triste, tres triste (cf TW day 4)
Date d'inscription : 06/08/2007

MessageSujet: Re: Presente toi ici ;)   Dim 30 Mar 2008 - 22:53

Citation :
Ah très bonne question, j'me la suis posée aussi ^^
lol
si ils y sont, c sur je m'achete la vo

parce que les coffrets vf, tous ceux qui en ont ont pas l'air de les trouver super...

_________________
And if you hear fighting up above... if you hear us dying... then tell me that the Daleks aren't real.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
loic95



Masculin
Nombre de messages : 72
Age : 39
Date d'inscription : 24/11/2007

MessageSujet: Re: Presente toi ici ;)   Lun 31 Mar 2008 - 13:20

Je me demande si les bonus ne sont pas uniquement dans les coffrets de la saison complète.
Moi, je n'ai que le DVD 1/4 de la saison I.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bibou



Féminin
Nombre de messages : 275
Age : 27
Date d'inscription : 09/12/2007

MessageSujet: Re: Presente toi ici ;)   Lun 31 Mar 2008 - 20:54

Arutha a écrit:
Citation :
Ah très bonne question, j'me la suis posée aussi ^^
lol
si ils y sont, c sur je m'achete la vo

parce que les coffrets vf, tous ceux qui en ont ont pas l'air de les trouver super...

Oé moi j'ai le coffret VF, bah y'a le strict minimum... C'est vraiment dommage quoi Sad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://myspace.com/foxyzz
emi.mcdonald
Admin


Féminin
Nombre de messages : 380
Age : 35
Humeur : fais de la moto avec le doctor House et le Master !! Qu'est ce qu'on s'éclate !!!!
Date d'inscription : 24/08/2007

MessageSujet: Re: Presente toi ici ;)   Lun 11 Aoû 2008 - 17:08

Je re-up ce message car cela fait longtemps que je n'y suis pas venue !!

Trop prise par les couches et les biberons lol !!

tongue

Et j'entre dans les rangs des fans du Dr House, est-ce que quelqu'un est d'accord avec moi pour dire que son accent "américain" n'est pas terrible?
Ou je suis peut-être la seule !!! Shocked Même si Hugh Laurie est super talentueux (je vous conseille de vous procurer a bit of Fry and Laurie c'est à MDR !!) lol! lol!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Presente toi ici ;)   Aujourd'hui à 5:24

Revenir en haut Aller en bas
 
Presente toi ici ;)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» je me presente je m'appelle christine
» Verbe en -are : indicativo presente
» je me presente moi et moi meme
» Je me presente je m'appelle Henri
» Kawent industrie picture presente !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
• Doctor Who • :: • Administration • :: • Registre / register•-
Sauter vers: